Este sitio web utiliza cookies
Lea nuestra Política de Privacidad y Términos de Uso para más información.
Legal
Esta página es una traducción al español, hecha para tu comodidad. La versión en inglés, en thecrossover.io/cookies, es la que rige si hay alguna diferencia entre las dos.
Este aviso explica cómo se usan las cookies y tecnologías similares en los sitios de The Crossover (el "Sitio"), incluido es.thecrossover.io, la casa de The Crossover en Español, y thecrossover.io, la casa de The Crossover y The Crossover Pro. El Sitio es publicado por Wowise (WOWISE - FZCO), una empresa de zona franca constituida en Dubai Silicon Oasis, Dubái, Emiratos Árabes Unidos ("Wowise", "nosotros"). Este aviso debe leerse junto con nuestra Política de privacidad en thecrossover.io/privacy, que explica de forma más general cómo tratamos los datos personales.
Las cookies son pequeños archivos de texto que un sitio web coloca en tu computadora, tableta o teléfono cuando lo visitas. Permiten que el sitio reconozca tu dispositivo, recuerde tus ajustes y elecciones, te mantenga conectado y entienda cómo se usa el sitio. Algunas cookies se borran al cerrar el navegador (cookies de sesión); otras permanecen en tu dispositivo durante un periodo determinado (cookies persistentes).
En este aviso, "cookies" también abarca tecnologías similares, como el almacenamiento local y los scripts, que se instalan en tu dispositivo cuando visitas el Sitio y hacen tareas comparables de formas ligeramente distintas. Los píxeles de seguimiento de nuestros correos no son cookies del Sitio y no se rigen por este aviso; se tratan por separado en la sección 3.
El Sitio está construido y alojado en Beehiiv, la plataforma de boletines a través de la cual publicamos. Las cookies que se instalan cuando visitas el Sitio las instala Beehiiv, que opera el Sitio, y, cuando compras una suscripción, Stripe, que procesa el pago al finalizar la compra. Se dividen en estas categorías:
| Categoría | Propósito | Ejemplos | Base |
|---|---|---|---|
| Estrictamente necesarias | Hacen que el Sitio funcione: gestionar tu sesión, mantenerte conectado, recordar tu suscripción y tu estado frente al muro de pago para que los lectores de pago vean el contenido de The Crossover Pro, y seguridad básica. | Cookies de sesión, autenticación y estado de inicio de sesión de Beehiiv. | Esenciales para el servicio que has pedido. No requieren consentimiento y no pueden desactivarse desde el banner. |
| Estrictamente necesarias (pago) | Procesamiento del pago y prevención del fraude cuando compras una suscripción. | Cookies de pago de Stripe, instaladas por Stripe. | Esenciales para completar el pago que has pedido. No requieren consentimiento y no pueden desactivarse desde el banner. |
| Analítica | Nos ayudan a entender cómo se usa el Sitio: qué páginas se leen, cómo llegan los visitantes (incluido el seguimiento de UTM y referencias) y qué fuentes llevan a suscripciones, para que podamos mejorar el boletín. | Cookies de analítica del sitio y de atribución de suscripciones de Beehiiv. | Consentimiento, donde la ley lo exige (incluidos los lectores del Reino Unido, la UE y el EEE). Se instalan solo después de que las aceptes en el banner de cookies, donde se requiere consentimiento. |
| Marketing (publicidad) | Miden cuáles de nuestros anuncios en Facebook e Instagram llevan a suscripciones, y ayudan a Meta a mostrar nuestros anuncios a personas con probabilidad de interesarse en The Crossover. | El píxel de Meta, instalado por Meta Platforms. | Consentimiento. Se instala solo después de que aceptes las cookies de marketing en el banner de cookies. |
El píxel de Meta. Si aceptas las cookies de marketing, el Sitio carga el píxel de Meta, un fragmento de código proporcionado por Meta Platforms. Le informa a Meta sobre tu visita: las páginas que ves, si te suscribes, tu dirección IP y los detalles de tu navegador, e identificadores guardados en las cookies de Meta. También puede enviar una versión cifrada (hash) de la dirección de correo que escribes en nuestros formularios de suscripción, para que Meta pueda asociar tu visita a una cuenta de Facebook o Instagram. Usamos esto para medir y mejorar nuestra propia publicidad. Meta también usa los datos para sus propios fines bajo su política de privacidad, en facebook.com/privacy/policy. Para recopilar estos datos en el Sitio y pasarlos a Meta, Wowise y Meta son corresponsables del tratamiento. Si rechazas las cookies de marketing, el píxel no se carga.
Nuestros correos contienen un pequeño píxel de seguimiento y enlaces con seguimiento que miden si un correo se abrió y en qué enlaces se hizo clic. Esto ocurre en tu aplicación de correo, no mediante cookies en el Sitio, así que no se rige por este aviso. Cómo funciona el seguimiento en los correos, la base legal en la que nos apoyamos y cómo evitarlo se describen en nuestra Política de privacidad en thecrossover.io/privacy, en la sección sobre seguimiento en los correos.
Donde la ley exige consentimiento (incluidos el Reino Unido, la UE y el EEE), las cookies no esenciales se instalan solo después de que las aceptes en el banner de cookies que aparece en tu primera visita. Hasta que elijas, solo funcionan las cookies estrictamente necesarias. Si las rechazas, el Sitio sigue funcionando y puedes seguir leyendo The Crossover; simplemente no instalaremos cookies de analítica ni de marketing en tu dispositivo.
Puedes cambiar de opinión en cualquier momento. Donde el Sitio muestre un enlace de preferencias de cookies, úsalo para reabrir los ajustes de cookies y cambiar tus elecciones. También puedes borrar las cookies en tu navegador, lo que elimina cualquier cookie ya guardada en tu dispositivo y hace que el banner aparezca de nuevo en tu siguiente visita para que elijas otra vez. Tu navegador también te permite bloquear o borrar cookies en general (ver la sección 5). Retirar el consentimiento surte efecto desde ese momento; no afecta a la legalidad de lo hecho mientras tu consentimiento estaba vigente.
Con independencia de nuestro banner, todos los navegadores principales te permiten bloquear o borrar cookies. Normalmente puedes configurar tu navegador para rechazar todas las cookies, rechazar solo las de terceros o avisarte antes de que se instale una, y puedes borrar las ya guardadas. Consulta las páginas de ayuda de tu navegador (por ejemplo Chrome, Safari, Firefox o Edge) para ver las instrucciones paso a paso, y recuerda repetir tus ajustes en cada navegador y dispositivo que uses.
Una advertencia: si bloqueas las cookies estrictamente necesarias, partes del Sitio dejarán de funcionar. En particular, puede que no puedas iniciar sesión, y los suscriptores de The Crossover Pro pueden no ser reconocidos en el muro de pago.
Podemos actualizar este aviso de vez en cuando, por ejemplo si Beehiiv cambia las cookies que instala o si incorporamos una nueva herramienta, como hicimos en octubre de 2026 con el píxel de Meta. Cuando lo hagamos, publicaremos la versión revisada en esta página. Si un cambio implica nuevas cookies no esenciales, pediremos tu consentimiento, donde la ley lo exija, antes de instalarlas.
¿Preguntas sobre este aviso o sobre cómo usamos las cookies? Escríbenos a [email protected]. Para saber cómo tratamos los datos personales en general, consulta nuestra Política de privacidad en thecrossover.io/privacy.